@font-face{font-family:Apple;src:url('../assets/fonts/PrintChar21.ttf') format('truetype');font-display:swap}
:root{--ink:#161b1c;--muted:#555950;--paper:#f3eddf;--line:#d3c8b4;--gold:#d5a54b;--dark:#101817;--cream:#f9f5e9}
*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth;scroll-padding-top:25px}body{margin:0;background:var(--paper);color:var(--ink);font:17px/1.65 Georgia,'Times New Roman',serif}a{color:inherit;text-underline-offset:4px}button{font:inherit;cursor:pointer}button,a{touch-action:manipulation}a:focus-visible,button:focus-visible,summary:focus-visible{outline:3px solid #b66817;outline-offset:5px}.skip{position:absolute;top:-100px;left:20px;z-index:5;background:var(--cream);padding:10px}.skip:focus{top:12px}.top{background:var(--dark);color:var(--cream);display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:24px;padding:24px max(24px,calc((100vw - 1280px)/2));border-bottom:3px solid var(--gold)}.wordmark{text-decoration:none;font:19px/1.4 Apple,monospace;letter-spacing:1px}.wordmark span{display:block;font:10px/1.7 'Courier New',monospace;letter-spacing:3px;color:var(--gold);margin-top:8px}.top nav{display:flex;align-items:center;gap:8px;font:13px/1.5 'Courier New',monospace}.top button{min-height:44px;border:1px solid #60706a;background:none;color:var(--cream);padding:8px 13px}.top button[aria-pressed=true]{background:var(--cream);color:var(--dark);border-color:var(--cream)}.play{margin-left:18px;white-space:nowrap}main{max-width:1280px;padding:0 28px;margin:auto}.intro{padding:66px 0 36px;max-width:850px}.eyebrow{font:12px/1.6 'Courier New',monospace;letter-spacing:2px;font-weight:bold}.intro .eyebrow{color:#78602e}h1{font-weight:normal;font-size:clamp(42px,5.6vw,72px);letter-spacing:-2px;line-height:1.08;margin:20px 0}.lede{max-width:740px;font-size:21px;line-height:1.5;margin-bottom:24px}.meta{display:flex;gap:22px;font:12px/1.6 'Courier New',monospace;color:var(--muted)}.spoiler{padding:20px 24px;border-left:4px solid #a06926;background:#e8ddc8;display:flex;gap:20px;align-items:baseline}.spoiler strong{white-space:nowrap}.spoiler p{margin:0;font-size:16px}.before{padding:28px 0 32px;margin-bottom:16px;border-bottom:1px solid var(--line)}.before h2{font-size:22px;margin:0 0 10px}.before ul{margin:0;padding-left:22px;columns:2;column-gap:48px}.before li{break-inside:avoid;font-size:16px;margin-bottom:8px}.layout{display:grid;grid-template-columns:180px minmax(0,1fr);gap:45px}.contents{align-self:start;position:sticky;top:25px;padding-top:15px}.contents nav{display:grid}.contents a{padding:12px 0;border-bottom:1px solid var(--line);font-size:15px;text-decoration:none;line-height:1.4}.contents a:hover{color:#956415}.contents a span{font:11px 'Courier New',monospace;display:block;color:var(--muted);margin-bottom:3px}.contents>p:last-child{font-size:13px;color:var(--muted);margin-top:24px}.chapter{padding:30px 0 18px;border-bottom:2px solid var(--ink);margin:0 0 30px}.chapter h2{font-size:31px;font-weight:normal;margin:4px 0}.chapter .eyebrow{margin:0;color:#78602e}.step{padding-bottom:46px;margin-bottom:34px;border-bottom:1px solid var(--line)}.step-heading{display:flex;gap:18px;align-items:baseline;margin-bottom:22px}.step-number{font:14px 'Courier New',monospace;color:#8c6d33;min-width:22px}.step h3{font-size:28px;line-height:1.2;font-weight:normal;margin:0}.images{display:grid;gap:12px;margin:0 0 24px}.images img{display:block;width:100%;height:auto;background:#000;box-shadow:0 4px 14px #1a241a18;border:1px solid #141b18}.images figcaption{font:12px/1.5 'Courier New',monospace;color:var(--muted);margin-top:8px}.instructions{padding-left:24px;margin:18px 0}.instructions li{padding-left:7px;margin-bottom:12px}.step-note{padding:12px 16px;background:#e8e1d2;border-left:2px solid #9a7b3c;font-size:15px;margin:20px 0}details{border:1px solid var(--line);background:#f7f2e7}summary{cursor:pointer;padding:12px 16px;font:13px/1.6 'Courier New',monospace;font-weight:bold;min-height:46px}summary:hover{background:#eee4d1}.command-body{border-top:1px solid var(--line);padding:16px}.command-body p{font-size:14px;color:var(--muted);margin:0 0 12px}.command-list{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:7px;margin:0;padding:0;list-style:none;counter-reset:command}.command-list li{counter-increment:command;display:flex;align-items:baseline;gap:7px;background:#e8e1d2;padding:5px 9px}.command-list li::before{content:counter(command);font:10px 'Courier New',monospace;color:#756f62}code,kbd{font:13px/1.6 'Courier New',monospace}code{overflow-wrap:anywhere}footer{margin-top:30px;border-top:2px solid var(--ink);padding:28px 0 42px;color:var(--muted);font-size:13px}footer>p{max-width:850px}footer>p:last-child{display:flex;justify-content:space-between;gap:20px}body[data-lang=pt] .intro h1{font-size:clamp(42px,5vw,66px)}
@media(max-width:850px){.top{padding:20px 22px;flex-wrap:wrap}.top nav{width:100%}.play{margin-left:auto}main{padding:0 20px}.intro{padding-top:38px}.layout{grid-template-columns:1fr;gap:15px}.contents{position:static;padding:0}.contents nav{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:0 20px}.contents>p:last-child{margin:12px 0 0}.chapter{padding-top:20px}.step h3{font-size:25px}.before ul{columns:1}.spoiler{display:block}.spoiler strong{display:block;margin-bottom:7px}.images{margin-bottom:18px}.step{padding-bottom:32px;margin-bottom:25px}.lede{font-size:19px}.meta{flex-wrap:wrap;gap:5px 20px}.command-list{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.command-list li{min-width:0}.command-list code{font-size:12px}.step-heading{gap:10px}.step-number{font-size:12px}footer>p:last-child{flex-wrap:wrap}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}}
@media print{.top nav,.contents,.skip,.play{display:none}body{background:#fff;color:#000;font-size:11pt}main{max-width:100%;padding:0}.top{padding:15px;background:#fff;color:#000}.wordmark span{color:#000}.intro{padding:20px 0}h1{font-size:32pt}.layout{display:block}.images img{max-width:155mm}.step{break-inside:avoid}.command-list{display:block}details:not([open]){display:none}footer{font-size:9pt}}

/* The two sets use identical framing; switching leaves the reading position intact. */
.graphics-control{position:sticky;top:0;z-index:4;background:var(--paper);border-block:1px solid var(--line);display:flex;align-items:center;gap:8px;padding:10px 0;margin-bottom:14px;font:13px/1.5 'Courier New',monospace}.graphics-control span{margin-right:12px}.graphics-control button{border:1px solid var(--line);background:var(--cream);color:var(--ink);padding:10px 14px;min-height:44px}.graphics-control button[aria-pressed=true]{background:var(--dark);color:var(--cream);border-color:var(--dark)}.contents{top:90px}html{scroll-padding-top:90px}body[data-art=original] .images img{image-rendering:pixelated}.archive{margin-top:30px;padding:34px 0;border-top:2px solid var(--ink)}.archive>h2{font:normal 36px/1.2 Georgia,serif;margin:8px 0 24px}.archive h3{font:normal 26px/1.25 Georgia,serif}.archive .history-copy{max-width:820px}.archive p{margin:12px 0}.archive .sources{font:12px/1.6 'Courier New',monospace;color:var(--muted)}.map-panel{margin:30px 0}.map-panel summary{font:normal 24px/1.4 Georgia,serif;padding:20px}.map-content{padding:0 20px 20px}.map-content img{display:block;width:100%;max-width:760px;height:auto;margin:15px auto}.covers{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:24px}.covers figure{margin:0}.covers img{width:100%;height:330px;object-fit:contain;background:#e8e1d2;padding:12px}.covers figcaption{font-size:14px;line-height:1.6;margin:10px 0}.creators{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:32px;margin:28px 0}.creator{border-top:1px solid var(--line);padding-top:18px}.creator img{width:140px;height:170px;object-fit:cover;float:left;margin:0 18px 12px 0}.creator h4{font:normal 25px/1.2 Georgia,serif;margin:0 0 8px}.creator p{font-size:16px}.creator .role{font:12px/1.6 'Courier New',monospace;color:var(--muted)}.photo-note{font-size:14px!important;color:var(--muted)}
@media(max-width:850px){.graphics-control{font-size:11px;gap:6px}.graphics-control span{margin-right:auto}.graphics-control button{padding:8px 9px;font-size:11px}.covers{grid-template-columns:1fr;gap:24px}.covers img{height:340px}.creators{grid-template-columns:1fr}.archive>h2{font-size:30px}.map-content{padding:0 12px 12px}.map-panel summary{font-size:21px}.creator img{width:110px;height:140px}}@media print{.graphics-control{position:static}.covers{grid-template-columns:repeat(3,1fr)}.covers img{height:180px}}
.creator figure{margin:18px 0 12px}.creator figure img{display:block;width:100%;height:auto;object-fit:contain;float:none;margin:0}.creator figcaption{font-size:13px;line-height:1.5;color:var(--muted);margin-top:10px}

.about-project-link{padding:24px 0 0;font:14px/1.6 "Courier New",monospace}.about-project-link a{display:inline-flex;align-items:center;min-height:44px}